勉強する場所がある を英語で教えて!

Question

家の近くには図書館があるので、「近くに勉強する場所がある」と言いたいです。

Answer 1

・There is a place to study nearby.

「勉強する場所がある。」は、上記のように表せます。

there is 〜 は there are 〜 は「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
place は「場所」「意味」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「置く」「配置する」「投資する」などの意味も表せます。
study は「勉強する」「学ぶ」などの意味を表す動詞ですが、「勉強する」という行為を表す表現です。
ちなみに learn の場合は「勉強して何かを得る」という意味を表す表現になります。

例文
There is a place to study nearby, so I often go there.
近くに勉強する場所があるから、よくそこに行くよ。