新しい仕事はどうやって見つけたんですか？ を英語で教えて!

Question

転職することになった同僚がいるので、「新しい仕事はどうやって見つけたんですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How did you find your new job?

「新しい仕事はどうやって見つけたんですか？」は、上記のように表せます。

how は「どうやって」「どのような方法で」などの意味を表す疑問詞になります。
find は「見つける」「探す」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「発見」「発見物」などの意味も表せます。

例文
Congrats. How did you find your new job?
おめでとうございます。新しい仕事はどうやって見つけたんですか？

※congratulation は「祝い」「祝辞」などの意味を表す名詞ですが、congratulations と複数形にすると「おめでとうございます」という意味を表す間投詞になります。
（カジュアルに congrats と略されることもあります）