練習したのに失敗するなんて を英語で教えて!

Question

頑張って練習したのに失敗してしまったので、「練習したのに失敗するなんて」と言いたいです。