
Beckyさん
2024/12/19 10:00
説明を含んだ資料を準備しました を英語で教えて!
資料作成ができとことを上司に報告したいので、「説明を含んだ資料を準備しました」と言いたいです。
回答
・I’ve prepared a document with an explanation.
「説明を含んだ資料を準備しました。」は、上記のように表せます。
prepare は「準備する」「用意する」などの意味を表す動詞ですが、「調理する」という意味で使われることもあります。
document は「資料」「文書」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「資料を作る」「文書化する」などの意味も表せます。
explanation は「説明」という意味を表す名詞ですが「釈明」「弁明」などの意味でも使われます。
例文
I’ve prepared a document with an explanation. Could you check it?
説明を含んだ資料を準備しました。ご確認をお願いします。
※have + 過去分詞(現在完了)で「〜したところ」という意味を表せます。