時間が足りなかったにもかかわらず を英語で教えて!

Question

同僚が与えられた時間では無理な仕事をやりきったので、「時間が足りなかったにもかかわらず、彼はすべての仕事を終えた」と言いたいです。

Answer 1

・Even though he didn't have enough time
・Despite the lack of time

1. Even though he didn't have enough time
時間が足りなかったにもかかわらず

even though: にもかかわらず
enough: 足りる、十分な

例文
Even though he didn't have enough time, he finished the whole job.
時間が足りなかったにもかかわらず、彼はすべての仕事を終えた。

2. Despite the lack of time
時間が足りなかったにもかかわらず

despite: にもかかわらず
lack of: 〜の不足

even though と despite はどちらも「にもかかわらず」の意味を持ちますが、even though の後には S V の文章、despite の後には名詞が続くことに注意しましょう！