ペーパーレスが進んでいる を英語で教えて!

Question

電子レシートが増えてきたので、「ペーパーレスが進んでいる」と言いたいです。

Answer 1

・Paperless initiatives are progressing.
・The move towards paperless is advancing.
・Paperless adoption is on the rise.

１　Paperless initiatives are progressing.
ペーパーレスが進んでいる。

構文は、現在進行形（主語［Paperless initiatives：ペーパーレスの取り組み］＋be動詞＋現在分詞［progressing：進んでいる］）で構成します。

２　The move towards paperless is advancing.
ペーパーレスが進んでいる。

構文は、現在進行形（主語［move towards paperless：ペーパーレスに向けた動き］＋be動詞＋現在分詞［advancing：進んでいる］）で構成します。

３　Paperless adoption is on the rise.
ペーパーレスが進んでいる。

構文は、第一文型（主語［Paperless adoption：ペーパーレスの採用］＋動詞［be動詞］）に副詞句（on the rise：増加して）を組み合わせて構成します。