masamin

masaminさん

2024/09/26 00:00

時計が進んでいる を英語で教えて!

時計と実際の時間がずれていたので、「あの時計は5分進んでいるね。」と言いたいです。

0 18
punpunzl27

punpunzl27さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/17 16:34

回答

・That watch is (〇〇 minutes) fast

「時計が進んでいる」は英語で、上記のように表すことができます。

時計は英語での言い方が2種類あります。watch と clock です。 watch は「腕時計」などの身につけられるものを指し、clock は「掛け時計」や「目覚まし時計」などの持ち運び専用ではないものを指します。
「時計が進んでいる」=「時計の時刻が早い」という意味なので、「早い」という意味のある fast を使って表しましょう。
「5分進んでいる」のように具体的に何分進んでいるのかを表したい時には、is と fast の間に 「5 minutes (5分)」を入れましょう。

例文:
That clock is five minutes fast.
あの時計は5分進んでいるね。

役に立った
PV18
シェア
ポスト