今年のヒット作品のひとつ を英語で教えて!

Question

とても人気のある映画なので、「この映画は今年のヒット作品のひとつです。」と言いたいです。

Answer 1

・It's one of the most popular film of this year.

「この映画は今年のヒット作品のひとつです。」は上記のように表現できます。

film : 映画作品 (名詞)

最上級表現の the most ～ を用いることで「一番～」と表現できます。ここでは、「ヒット作品の一つ」→「一番人気の作品の一つ」と言い換えることができるので、one of the most A という表現を用いて「もっとも A なものの一つ」としています。most の後はおもに形容詞が続くことが多いです。
例
He is one of the most famous actor
彼は最も有名な俳優の一人です。
※ famous : 有名な (形容詞)、actor : 俳優 (名詞)

ご参考になりましたら幸いです。