
hitoshi.iさん
2024/12/19 10:00
遠くに引っ越す を英語で教えて!
友達が気軽に会えない距離に引っ越すので、「友達が遠くに引っ越すので、少し寂しさを感じる」と言いたいです。
回答
・move far away
「遠くに引っ越す」は上記のように表します。「引っ越す」の動詞 move と「遠くに」の副詞句 far away を組み合わせています。
例文
I'm feeling a bit sad because my friend is moving far away.
友達が遠くに引っ越すので、少し寂しさを感じる。
構文は、前半の主節を現在進行形(主語[I]+be動詞+現在分詞[feeling]+補語[a bit sad:少し寂しく])で構成します。
後半は従属副詞節で接続詞(because)の後に現在進行形(主語[my friend]+be動詞+現在分詞[moving])に副詞句(far away)を組み合わせて構成します。