無礼な言葉 を英語で教えて!

Question

同僚が言葉を選ばないで言いたい事を言うので、「あからさまに無礼な言葉を使うのは避けるべきだ」と言いたいです。

Answer 1

・rude language
・offensive remarks

１　rude language
無礼な言葉

You should avoid using blatantly rude language.
あからさまに無礼な言葉を使うのは避けるべきだ。

構文は、第三文型（主語［You］＋動詞［avoid］＋目的語［using blatantly rude language：あからさまに無礼な言葉を使うこと］）に助動詞（should）を加えて構成します。

２　offensive remarks
不快感や侮辱を与える発言

You should refrain from making offensive remarks.
不快感や侮辱を与える発言は控えるべきだ。

構文は、第一文型（主語［You］＋動詞［refrain：控える］）に助動詞（should）と副詞句（from making offensive remarks：不快感や侮辱を与える発言を）を組み合わせて構成します。