みんなそこから学ぶ を英語で教えて!

Question

同僚が失敗して落ち込んでいたので、「みんなそこから学ぶんだよ」と言いたいです。

Answer 1

・Everyone learns from it.
・We all learn from our mistakes.

1. Everyone learns from it.
みんなそこから学ぶ。
everyone 「みんな、誰もが」
learn 「学ぶ」

Don’t worry too much—everyone learns from it.
あまり心配しすぎないで。みんなそこから学ぶんだよ。
too 「～すぎる」
not + much 「あまり～ない」

2. We all learn from our mistakes.
私たちはみんな失敗から学ぶ。
we all 「私たちはみんな」
mistake 「失敗、過ち、ミス」

It’s okay to make mistakes—we all learn from our mistakes.
失敗しても大丈夫だよ。私たちはみんな失敗から学ぶものだから。
It's okay to ～ 「～しても大丈夫」

ぜひ参考にしてくださいね！