なぞなぞ を英語で教えて!

Question

友人に「子供の頃はよくなぞなぞをして遊んでいたよね」と言いたいです

Answer 1

・riddle

単語は、「なぞなぞ」を名詞で「riddle」といいます。

構文は、接続詞「when」を使い従属副詞節を第二文型（主語［we］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［children］）で構成して、
第一文型（主語［we］＋動詞［played］）に副詞句「なぞなぞで：with riddles」を組み合わせた主節に繋ぎます。
「～よね」は付加疑問文でニュアンスを出します。

たとえば"When we were children, we often played with riddles, didn't we.''とすればご質問の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ