自己愛性パーソナリティー障害 を英語で教えて!

Question

自己評価が高く、他者の気持ちに共感できない疾患を指す時に「それは自己愛性パーソナリティー障害かもしれない」と言いますが、英語でなんというのですか？

Answer 1

・Narcissistic Personality Disorder
・NPD

「自己愛性パーソナリティー障害」は英語で 「Narcissistic Personality Disorder」 と言います。略して NPD と呼ばれることもあります。

Narcissistic Personality Disorder
「Narcissistic」は「 自己愛的な、ナルシシズムの」、「Personality disorder」は「人格障害」、つまり、この単語は「自己愛的な人格の障害」という意味になります。

例文
He might have Narcissistic Personality Disorder. He always talks about himself and never listens to others.
彼は自己愛性パーソナリティ障害かもしれない。いつも自分のことばかり話して、他人の話を聞こうとしない。

例文
He was diagnosed with NPD.
彼は自己愛性パーソナリティ障害と診断されました。