見て、食べて味わう を英語で教えて!

Question

食事を紹介するので、「見て、食べて味わって下さいね」と言いたいです。

Answer 1

・Look, eat and taste it.

「見て、食べて味わう」
look : 「見る」（動詞）
eat : 「食べる」（動詞）
taste : 「味わう」（動詞）
文では命令形のニュアンスが少しあるので、動詞を文頭に持ってきていますが、状況によっては文頭に代名詞を持ってきて普通の文として使ってみましょう。

例
I will introduce you to the food, so please look, eat, and taste it.
食事を紹介するのでみて、食べて、味わってくださいね。

命令形を使わない文
例
To enjoy the food, you have to look, eat, and taste it.
食事を楽しむには、見て、食べて味わってみなきゃね。

ぜひ参考にしてみてくださいね。