味わう を英語で教えて!

Question

レストランで、息子に「味わって食べなさい」と言いたいです。

Answer 1

・taste
・enjoy

1. taste
味わう

taste は「味がする」「味わう」「味見する」「試食する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「味」「好み」「趣味」などの意味も表せます。

This meat is of the highest quality, so you should taste it.
（この肉は最高級品だから、味わって食べなさい。）

2. enjoy
味わう

enjoy は「楽しむ」という意味を表す動詞ですが、「（美味しく）味わう」という意味でも使われます。

I come to this restaurant regularly and enjoy the wines he recommends.
（私は定期的にこの店に来て、彼オススメのワインを味わいます。）