
Ozaさん
2024/12/19 10:00
道徳的に正しいことですか? を英語で教えて!
友人が奪略愛に成功して有頂天になっているので、「道徳的に正しいことですか?」と言いたいです。
回答
・Is it a right thing morally?
「道徳的に正しいことですか?」は、上記のように表せます。
right は「右」「右の」などの意味を表す表現ですが、「(道徳的、倫理的に)正しい」や「権利」などの意味も表現できます。
thing は「もの」「こと」「物事」などの意味を表す名詞ですが、「得意なこと」「趣味」などの意味でも使われます。
morally は「道徳的に」「倫理的に」などの意味を表す副詞です。
例文
Shame on you. Is it a right thing morally?
恥を知りなさい。道徳的に正しいことですか?
※Shame on you. は「恥を知りなさい」「恥知らずね」「自分を恥じなさい」などの意味を表すフレーズになります。