誰が試合に勝つと思う？ を英語で教えて!

Question

テニスの試合を観にいく時に、「誰が試合に勝つと思う？」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Who do you think will win the match?
・Who do you predict will win the game?

1. Who do you think will win the match?
誰が試合に勝つと思う？

who は「誰」、do you think は「あなたは思う」で合わせて「誰だと思う？」を表せます。
未来の出来事を予測するので、 will を使ってwill win で「勝つだろう」を意味します。

Who do you think will win the match between Federer and Nadal?
フェデラーとナダルの試合、誰が勝つと思う？

2. Who do you predict will win the game?
誰が試合に勝つと予想する？

predict は「予想する」という意味の動詞です。
game も、1 の match も「試合」ですが、 こちらの game はよりカジュアルで広い意味を持つ名詞です。

Who do you predict will win the game tonight?
今夜の試合、誰が勝つと予想する？