ユネスコの世界遺産です を英語で教えて!

Question

富士山の高さは3776mだと説明するときに「ユネスコの世界遺産です」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・It is a UNESCO world heritage site.

「ユネスコの世界遺産です」は上記のように表現します。

UNESCO は「ユネスコ」、world heritage は「世界遺産」、site は「場所」「敷地」を表します。site がなくても通じますが、通常は world heritage site「世界遺産の場所」とつけて表現します。

例文
Mount Fuji was recognized as a world heritage site by UNESCO.
富士山はユネスコの世界遺産に登録されました。

Nara Horyuji is Japan’s first world cultural heritage site.
奈良の法隆寺は日本で最初の世界文化遺産です。