Annさん
2024/10/29 00:00
料理の値段を教えてください を英語で教えて!
レストランで、店員に「料理の値段を教えてください」と言いたいです。
回答
・Please tell me the price of dish.
・Could you tell me how much it is?
1. Please tell me the price of dishes.
料理の値段を教えてください。
please は、何かを依頼したり頼んだりする際に最もよく使う表現です。英語で、「値段」は price 、「料理」は dish です。
It looks delicious. Please tell me the price of this dish.
それが美味しそうです。この料理の値段を教えてください。
2. Could you tell me how much it is?
値段を教えていただけますか?
Could you tell me〜? 「〜を教えてくださいますか?」
Please を使った表現以上に丁寧な印象になります。
また、値段を聞く時は、how much を使うことも多いです。
I want to eat it. Could you tell me how much it is?
それを食べたいです。値段を教えていただけますか?