メインに使った料理を教えてください。 を英語で教えて!

Question

スーパーで、店員に「ズッキーニをメインに使った料理を教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・Could you tell me some dishes that use 〜 as the main ingredient?

「メインに使った料理を教えてください」は、英語で上記のように表現することができます。

Could you は「〜してくれますか」という相手に丁寧にお願いする表現です。
「dish」は「お皿」という意味のほかに「料理」という名詞も持っています。
use 〜 as は「〜を〜として使う」を意味し、as の後に「メインの食材」を意味するthe main ingredient をつけて「〜をメインに使った」を表せます。ingredient は「イングリーディエント」と読みます。

I love zucchini! Could you tell me some dishes that use zucchini as the main ingredient?
ズッキーニが大好きなんです！ズッキーニをメインに使った料理を教えてください。