kii

kiiさん

2024/10/29 00:00

野球の表、裏 を英語で教えて!

野球で「1回の表」「1回の裏」などと言いますが、これは英語で何というのですか?

0 11
MAHO

MAHOさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/29 20:19

回答

・top / bottom

野球の「表、裏」は上記2つのように表現することができます。

top / bottom
表/裏
「1回の表」「1回の裏」というときには下記のように言います。
top of the first inning
1回の表
bottom of the first inning
1回の裏

例文
The away team bats in the top of the first inning.
1回の表はアウェーのチームが攻撃をする。
bat:(野球用語で)攻撃する

The home team bats in the bottom of the first inning.
1回裏はホームチームが攻撃する。

He had a hit in the top of the first inning.
彼は1回表にヒットを打った。

例文からわかるように前置詞は in を使います。
参考になれば幸いです。

役に立った
PV11
シェア
ポスト