報告してください を英語で教えて!

Question

会議で部下に「次回、このプロジェクトの進捗について報告してください」と言いたいです。

Answer 1

・Please report～

「報告してください」は上記のように表現します。

report：報告する
名詞で report が使われる場合には「報告書」を意味します。
レポートはよく日本語でも耳にしますね。

例文　
Please report next time on the progress of this project.
次回、このプロジェクトの進捗について報告してください。

report：報告する
next time：次回
progress：進捗

また報告書として報告が欲しい場合には下記のように言うことができます。
Please make a report on the progress of this project next time.
次回までにこのプロジェクトの報告書を作成してください。

ぜひ参考にしてみてくださいね。