糞は持ち帰って を英語で教えて!

Question

ご近所さんがペットの糞を片付けないので、「糞は持ち帰ってほしいです」と言いたいです。

Answer 1

・Take waste home with you.

「糞は持ち帰って」は上記のように表現することができます。
waste「糞」は不可算名詞です。

例文
I want you to take your dog's waste home with you.
糞は持ち帰ってほしいです。

want 人 to do : 人に～してほしい
take ○○ home with 人 : ○○を人の家に持って帰る

＊ペットの糞は dog's waste の他に dog poop や dog poo という言い方もあります。他のペットでも同様に使えます。
＊ちなみに犬のおしっこは dog's pee や dog pee と表現します。

ご参考になれば幸いです。