半身浴 を英語で教えて!

Question

「毎日半身浴をします」と英語で言いたいです。

Answer 1

・half body bathing

上記が「半身浴」という表現です。
日本のように、日常的に肩まで湯船につかる入浴は海外では珍しいので、具体的に説明する必要があるかも知れません。

例
Half body bathing is to sit in a bathtub and bathe only under half of body.
「半身浴」とは、バスタブの中に座って下半身だけを入浴させることである。

本文の状況であれば以下のようになります。

例
To keep my good health, I take half body bathing everyday.
健康を保つために、毎日半身浴をしています。

「入浴する」という時は take という動詞を使うのが一般的です。