箱に入っています を英語で教えて!

Question

お客様に、商品の包装形態を訊かれたので「箱に入っています」と言いたいです。

Answer 1

・It is in a box.
・It is packed in a box.

1. It is in a box.
箱に入っています。
in : 〜の中に
box : 箱
直訳すると、「それは箱の中にあります」となりますが、英語ではこのような表現がナチュラルです。

例文
A : Where is the wallet?
財布はどこですか？
B : It is in a box.
箱に入っています。

2. It is packed in a box.
箱に入っています。
to pack : 梱包する
包装形態について言及する時は、上記のようなフレーズを使うことも可能です。
文法的に分析すると、受動態 (be動詞+過去分詞) が使われています (is packed)。

例文
The gift is packed in a box.
プレゼントは箱に入っています。

参考にしていただけるとありがたいです！