Kurokawaさん
2024/10/29 00:00
読み書きそろばん を英語で教えて!
文章を読んだり書いたり、計算をしたりする、小学校教育で教わる最低限の教育を「読み書きそろばん」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
回答
・Reading, writing, and arithmetic (3R's)
「読み、書き、そろばん」の意味です。
「そろばん」は西洋では馴染みのない教育器具なので「計算」を意味する言葉は arithmetic になります。
arithmetic は「算数、計算」です。
足し算、引き算、掛け算、割り算の四則演算を中心とした算術の一つで mathematics 「数学」の一分野です。
学校教育の3つの基本技能である reading, writing, and arithmetic は、しばしば 3R’s (three R’s)「スリー・アールズ」)と呼ばれ、三つの頭韻を取って名づけられています。
例文
Reading, writing, and arithmetic (3R's) were required skills in Japan a long time ago.
日本では昔、読み書きそろばんは必須でした。
require : 必要である
参考にしてみて下さい。