超頑丈構造 を英語で教えて!

Question

インテリアショップで店員さんがお客さんに「このベットは超頑丈構造です」と言いたいです。

Answer 1

・super sturdy
・extremely strong
・super tough

1. super sturdy
「超」は super を使うことができます。
sturdy は「頑丈, 屈強, 逞しい」といった意味を持ちます。

例文
This bed is super sturdy.
このベットは超頑丈構造です。

2. extremely strong
extremely も「超」、程度が甚だしい様子をあらわあすことができる形容詞です。
strong は「頑丈な、強い」という意味を持ちます。

例文
The wind was extremely strong.
風がとても強かった。

3. super tough
tough も「頑丈な」という意味を持ちます。

例文
This material is super tough it can bare heavy use.
この素材がとても頑丈で、高頻度の使用にも耐えられます。