朝食を食べる時間がない を英語で教えて!

Question

病院で、医者に「朝食を食べる時間がない」と言いたいです。

Answer 1

・I don't have time to have breakfast.
・I don't have time to eat brekkie.

1. I don't have time to have breakfast.
朝食を食べる時間がない。

have は「持つ」「持っている」などの意味を表す動詞ですが（食べ物と一緒に使うと）「食べる」という意味も表せます。また、breakfast は「朝食」という意味を表す名詞ですが、動詞として「朝食を食べる」という意味も表せます。

To be honest, I don't have time to have breakfast.
（正直言って、朝食を食べる時間がないんです。）

2. I don't have time to eat brekkie.
朝食を食べる時間がない。

breakfast は、スラング的に brekkie と略されることがあります。

I’m not good at getting up early, so I don't have time to eat brekkie.
（早起きが苦手なので、朝食を食べる時間がない。）