朝型人間 を英語で教えて!

Question

夜型なので、「朝型人間になりたい」と言いたいです。

Answer 1

・morning person
・early bird

1. morning person
「朝型人間」の直訳になります。

例文
I'd like to be a morning person.
朝型人間になりたいです。

2. early bird
朝型人間

鳥に例えて、「朝型人間」を表現することも可能です。

例文
He was an early bird before.
彼は以前朝型人間でした。

ちなみに、「夜型人間」は night person または night owl となります。
owl は「フクロウ」、つまりこの単語を使うことでフクロウのような生活スタイル (夜行性) を表すことができます。
例）
My father is a night person.
私の父親は夜型人間です。
I don't want to be a night owl.
夜型人間にはなりたくないです。

参考にしていただけるとありがたいです！