走り読み を英語で教えて!

Question

時間がなかったので、「もらった資料は走り読みしかできなかった」と言いたいです。

Answer 1

・skim through
・glance through

1. skim through
「ざっと目を通す」や「走り読みする」という意味です。忙しくて詳しく読む時間がないときに使います。

例文
I could only skim through the materials I received.
もらった資料は走り読みしかできなかった。

could only～ : ～しかできない
to receive : 貰う
materials : 資料

2. glance through
「ざっと目を通す」や「ちらっと見る」という意味です。skim through よりもさらに短時間で、詳しく見ないニュアンスがあります。資料や本を急いで見るときに使います。

例文
I glanced through the presentation slides before the meeting.
会議前にプレゼン資料をちらっと目を通しました。

presentation slides : パワーポイント等の資料（スライド）

参考にしてみてください。