ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？ を英語で教えて!

Question

スタジオ収録で、声優に「ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？」と英語でお願いしたいです。

Answer 1

・Can you read the narration slowly?
・Can you narrate more slowly?

1. Can you read the narration slowly?
ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？

can you : 〜してもらえますか
narration : ナレーション（名詞）
・２つ目の a にアクセントをおきます。

slowly : ゆっくりと（副詞）

Can you read the narration slowly? It's a little bit too fast.
ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？少し早すぎます。

2. Can you narrate more slowly?
ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？

narrate : ナレーションをする（動詞）
・「ナレイト」と読み、最初の a にアクセントをおきます。１の名詞 narration の動詞ですが、発音に気をつけましょう。

Can you narrate more slowly? We need to match the scene's mood.
ナレーションをゆっくり読んでもらえますか？シーンの雰囲気に合わせる必要があります。

match : 合わせる（動詞）
mood : 雰囲気、ムード（名詞）