素敵な人 を英語で教えて!

Question

人間的や恋愛的に魅力を感じた時に使う「素敵な人」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・great/wonderful person

「素敵な人」は上記のように表すことができます。

great や wonderful の他にも「素敵」を意味する形容詞は数多くありますが (awesome, brilliant など) 、頻繁に使われる点を考慮して上の二つを選ばさせていただきました。

例文
Our teacher is a great person.
私たちの先生は素敵な人です。

They are truly wonderful people.
彼らは本当に素敵です。

特に恋愛的な意味で「素敵な人」と言いたい時には gorgeous を用いることも可能です。

例文
There is no doubt that she is a gorgeous person.
彼女が素敵な人であることに疑いの余地はありません。

参考にしていただけるとありがたいです！