舌磨き を英語で教えて!

Question

健康法を聞かれたので、「舌磨きをするとスッキリするよ」と言いたいです。

Answer 1

・tongue cleaning

上記が「舌磨き」という表現です。
tongue 「舌」
cleaning 「クリーニング/掃除」
歯磨きのついでに歯ブラシで舌の掃除をするなら
tongue brushing と言い換えることもできます。
「磨く」というと polish という単語が一般的ですが、これは「研磨する」という意味なので今回は不適切です。
同様に、日常の歯磨きは tooth brushing です。
歯科医院などで歯がピカピカになるほど磨く場合は tooth polishing も成立します。

例
A: What health practice do you recommend?
オススメの健康法は？
B:Tongue cleaning makes you refreshing.
舌磨きをするとスッキリするよ。