進行役をお願いできますか？ を英語で教えて!

Question

会議室で、同僚に「進行役をお願いできますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Could you facilitate today's meeting?
・Could you serve as the facilitator for today's meeting?

1. facilitate は「進行役を務める」という意味の動詞です。こちらを使って表現できます。丁寧な依頼文 Could you ～?　「～していただけますか？」で尋ねましょう。

例文
Could you facilitate today's meeting?
今日の会議の進行役を務めていただけますか？

2. facilitator 「進行役」を使って表現することもできます。

例文
Could you serve as the facilitator for today's meeting?
今日の会議の進行役を務めていただけますか？

＊serve as ○○「○○として務める」

ご参考になれば幸いです。