商品を試せますか？ を英語で教えて!

Question

家電量販店で、店員に「商品を試せますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can I try the product?
・May I try the product?

1. Can I try the product?
「商品を試せますか？」

2. May I try the product?
「商品を試してもいいですか？」

「Can I～」の代わりに「May I～」を使うとより丁寧な言い方になります。
「～してもいいですか？」の意味になります。

（例文）
Can I try this on?
「これを試着できますか？」
May I try this on?
「これを着てみてもいいですか？」
買い物をしている時や店員さんに声をかける場合に、使えるフレーズです。

Can I try this food?
「これを試食できますか？」
Can I try this wine?
「このワインを試飲してもいいですか？」

ご参考になれば幸いです。