助けてもらえますか を英語で教えて!

Question

Can you help me？以外で、援助を求める時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Could you help me?
・Please help me.

1. Could you help me?
より丁寧に言うなら Could you～「~してくれませんか、～してもらってもいいですか」を使って 「助けてくれませんか？」と言うこともできます。

2. Please help me.
please をつけて、丁寧に「 助けてください。」と言うこともできます。

援助を求める時に使えるフレーズの例文
I need your help.
「あなたの助けが必要です。」

I would like to ask for your help.
「あなたの力を借りたいです。」
would like to は、何かをしたいという意思を表現する時に用いられるフレーズです。
ask for help は「協力をお願いする」というニュアンスの英語表現になります。

ご参考になれば幸いです。