社用携帯 を英語で教えて!

Question

仕事用に会社から支給された携帯を使う時に「社用携帯」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・company cellphone
・business cellphone

1. company cellphone
「会社」は company であり、「社用」を表しています。「携帯電話」は cellphone です。
シンプルに分かりやすい言い方です。

例
Can I borrow this cellphone?
この携帯電話って借りてもいいの？
This is my company cellphone.
これは私の社用携帯です。

Can I ～? ：～してもいいですか？
borrow ：借りる

2. business cellphone
company cellphone と同じような表現になります。
business は「会社」や「企業」を表します。

例
I left my business cellphone at the office.
事務所に社用携帯を忘れてきた。

leave (過去形は left) ：置き忘れる、残す
office ：事務所、オフィス