磁気が発生する を英語で教えて!

Question

磁石がくっつく時に使う「磁気が発生する」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・A magnetism is generated.
・A magnetism occurs.

A magnetism is generated.
磁気が発生する。

magnetism は「磁気」「磁力」などの意味を表す名詞になります。また、generate は「発生させる」「引き起こす」などの意味を表す動詞です。

When you bring them close together, a magnetism is generated.
（これらを近づけると、磁気が発生します。）

A magnetism occurs.
磁気が発生する。

occur は「発生する」「起こる」などの意味を表す動詞ですが、似た表現の happen に比べて、少し固いニュアンスがあります。

Please wait until a magnetism occurs.
（磁気が発生するまで、待ちなさい。）