時間無制限 を英語で教えて!

Question

「このお店ビュッフェは時間無制限です」と言いたいです。

Answer 1

・no time limit
・unlimited time

1. no time limit
時間無制限

｢時間無制限｣を表す英単語はないのですが、代わりに｢時間のリミットがない｣と表現することができます。

例
Buffet in this restaurant has no time limit.
このお店のビュッフェは時間無制限です。

2. unlimited time
時間無制限

unlimited：無制限の
｢時間無制限｣は英語で｢無制限の時間設定｣と表現することもできます。

例
There is an unlimited time buffet in this restaurant.
このお店のビュッフェは時間無制限です。

ご参考までに！