回数無制限 を英語で教えて!

Question

動画編集スクールで先生が生徒に「LINEを使った質疑応答は回数無制限です」と言いたいです。

Answer 1

・Unlimited times
・No limit on the number of times

1. Unlimited times
この表現は「無制限の回数」を意味し、どの程度何かができるかについて制限がないことを示します。Unlimited は「制限のない」という意味で、times が「回数」を表しています。会話の文脈で、「回数に制限がない」ということを一言で簡潔に伝えられる便利な表現です。

例文：
There’s unlimited times you can question me on LINE.
LINEを使った質疑応答は回数無制限です。
*Question は「質問する」という意味で使われ、question me で「私に質問する」という表現になります。

2. No limit on the number of times
このフレーズは「回数に制限がない」ということをより正式かつ具体的に表現しています。No limit は「制限がない」という意味で、number of times は「回数」を指すため、「回数に制限が存在しない」というニュアンスが強調されます。特にフォーマルな場や説明が必要な場面でよく使われる表現です。

例文：
There is no limit on the number of times you can ask questions during the course.
このコース中、質問できる回数に制限はありません。