このプランはデータ無制限ですか？ を英語で教えて!

Question

通信キャリアのカウンターで、「このプランはデータ無制限ですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・Is this plan unlimited in data?

「このプランはデータ無制限ですか？」は上記のように表します。

unlimited in data：データ無制限（形容詞句）

第二文型（主語［this plan］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞句［unlimited in data］）で、be動詞を主語の前に移動して疑問文にします。

目的に関する情報を加えて応用しましょう。

Is this plan unlimited in data so that I can stream videos without restrictions?
動画を制限なくストリーミングできるように、このプランはデータ無制限ですか？

so that：～するために、～となるように（接続詞）
stream：ストリーミングする（他動詞）
データ（特に音楽、動画、またはゲーム）をダウンロードせずにリアルタイムで再生する方法を指します。

後半は目的を表す従属副詞節で接続詞（so that）のあとに第三文型（主語［I］＋動詞［stream］＋目的語［videos］）に助動詞（can）と副詞句（without restrictions：制限なく）です。