指紋を拭く を英語で教えて!

Question

楽器屋で、客に「楽器の指紋を拭くと綺麗になります」と言いたいです。

Answer 1

・wipe fingerprints

「指紋を拭く」は上記のように表現します。

wipe は汚れなどを拭う、拭き取るという意味の動詞です。fingerprint は「指紋」を指す語で、数えられる名詞なので、今回は複数形を表す s を付けました。指紋が1つだったら、fingerprintのまま使います。

例文
Wipe your fingerprints off the musical instrument, it will be more beautiful.
楽器の指紋を拭くときれいになります。

musical instrument :　楽器
more beautiful : （今）よりきれいに

参考にしていただければ幸いです。