Naoto Tanakaさん
2024/10/29 00:00
最も役に立つ情報 を英語で教えて!
同じ学校に通う先輩ママに「入学後のオリエンテーションで最も役に立つ情報は何ですか?」と聞きたいです。
回答
・most useful information
・most useful info
most useful information
最も役に立つ情報
most は much や many の最上級で「最も」「ほとんどの」などの意味を表す形容詞になります。また、useful は「役に立つ」「有益な」などの意味を表す形容詞です。
※ information は「情報」という意味を表す名詞ですが、「知識」という意味で使われることもあります。
About the orientation after enrollment, what is the most useful information?
(入学後のオリエンテーションで最も役に立つ情報は何ですか?)
most useful info
最も役に立つ情報
information は info と略されて使われることもあります。
Just to confirm, what is the most useful info?
(確認ですが、最も役に立つ情報は何ですか?)