高い授業料 を英語で教えて!

Question

習いごとに行かない息子に対して、「高い授業料を払っているんだ」と言いたいです。

Answer 1

・expensive tuition
・high-priced tuition

1. expensive tuition
まず1つ目はこちらの表現です。
「（金額的に）高い」をexpensive、「授業料」は tuition を使います。
tuition は tuition fee などとも書き、使うこともできます。

We pay the expensive tuition for your study!
私たちはあなたの勉強のために高い授業を払っているんだ。

2. high-priced tuition
2つ目のこちらの表現は①の expensive の部分を変えただけの表現となります。
high-priced では「高い金額の」という意味となりこちらも①と同じように使うことになります。
形容詞で使うために、」price ではなく highとくっつけて high-priced とd をつけて使います。

We pay the high-priced tuition for your study.
私たちはあなたの勉強のために高い授業料を払っているんだ。

少しでも参考になれば嬉しいです！