好きな給食 を英語で教えて!

Question

子供のころ好きだった給食が何だったか聞きたいです。

Answer 1

・favorite school meal
・favorite school cafeteria meal

1. favorite school meal
まず１つ目は「好きな」favorite と「給食」school meal　を使います。
meal は食事全般に使える単語となりますので、
代わりに breakfast 朝食 や、lunch 昼食 を使うのももちろんしっかりと伝わる言い方です！

What was your favorite school meal when you were young?
子供の頃好きな給食は何でしたか？

2. favorite school cafeteria meal
アメリカの学校にもカフェテリア、いわゆる「食堂」のようなものがあり、そこで食事を摂ることができます。
また cafeteriaで給食を配布するという学校もあるそうなので、こちらも１つの表現として使えます！

What was your favorite school cafeteria meal when you were young?
子供の頃好きな給食は何でしたか？

少しでも参考になれば嬉しいです！