給食おかわり を英語で教えて!

Question

学校で余った給食を「おかわりしたい」と言いたいです。

Answer 1

・Refill
・Have some more

1. Refill
おかわり

｢おかわり｣を表す最もポピュラーな言い方になります。食べ物、飲み物両方に使うことが出来ます。
Re(再び)+fill(お皿を満たす)=おかわり という単語の作りになっています。

例
Can I have a refill, please?
おかわりをもらえますか？

2. Have some more
おかわり

｢もっと欲しいです｣というニュアンスで｢おかわり｣を表現することもできますよ。

例
Could I have some more, please?
おかわりをもらえますか？

また、ケーキやハンバーガーなど〇個と表現出来るものは以下のように言うこともできます。

例
Can I get anoher one?
もうひとつもらえますか？

参考になると幸いです。