軍事作戦 を英語で教えて!

Question

国際状況を伝えたいので、「〇〇〇（国の名前）が新たな軍事作戦を開始した」と言いたいです。

Answer 1

・military operation
・operation

military operation
軍事作戦

military は「軍の」「軍隊の」「軍事的な」などの意味を表す形容詞になります。また、operation は「操作」「運転」「作戦」などの意味を表す名詞ですが、「手術」という意味も表せます。

〇〇〇 has started a new military operation.
（〇〇〇が新たな軍事作戦を開始した。）

operation
軍事作戦

operation は、単体で「軍事作戦」という意味で使われることもあります。

He's an expert on the operations, so please ask him.
（彼は軍事作戦の専門家だから、彼に聞きなさい。）