右向き を英語で教えて!

Question

「右向きに回すと蓋が開きます」と言いたいです。

Answer 1

・to the right
・clockwise

1. to the right
「右に」という意味です。
rightは「右」です。
to the right で「右方向に」となります。
左ならto the left です。

例文
Turn the lid to the right to open the lid.
右に回すと蓋が開きます。

lid : 蓋

2. clockwise
「時計回り」という意味です。
「右向き」を別の表現で表した言葉です。
ですがよく会話で使われます。
clockwise は、時計の針が進む方向を指す表現です。
反対の「反時計回り(左向き)」はcounterclockwise もしくは、anticlockwise で、前者はアメリカ、後者はイギリスで使われています。

例文
Please move clockwise in a circle
輪になって右向きに動いてください。

参考にしてみて下さい。