KAN

KANさん

2024/10/29 00:00

一部の作品は撮影禁止です を英語で教えて!

美術館で、お客さんに「一部の作品は撮影禁止です」と言いたいです。

0 0
Hiro

Hiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/29 17:40

回答

・Photography is prohibited for some exhibits.
・Certain artworks are not allowed to be photographed.

1 Photography is prohibited for some exhibits.
一部の展示作品は撮影禁止です。

構文は、受動態(主語[Photography]+be動詞+過去分詞[prohibited])に副詞句(for some exhibits)を組み合わせて構成します。

2 Certain artworks are not allowed to be photographed.
一部特定の作品は撮影が許可されていません。

構文は、受動態(主語[Certain artworks]+be動詞+過去分詞[allowed])に否定の副詞(not)と副詞的用法のto不定詞(to be photographed)を組み合わせて構成します。

役に立った
PV0
シェア
ポスト