医療制度 を英語で教えて!

Question

専門家に「世界の医療制度について勉強会をお願いしたい」と言いたいです。

Answer 1

・medical system
・healthcare system

medical system
医療制度

medical は「医学の」「医療の」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「医学生」「健康診断」などの意味も表せます。また、system は「制度」「方式」「組織」などの意味を表す名詞です。

I would like to ask you to hold a study session on the world's medical systems.
（世界の医療制度について勉強会をお願いしたい。）

healthcare system
医療制度

healthcare は「医療」「治療」「健康管理」などの意味を表す名詞になります。

I think there is a defect with the healthcare system in this country.
（この国の医療制度には欠陥があると思う。）